1、

It would seem that the current draft may not yet have struck the right balance between fair value 'accounting and amortised cost' accounting, he says.

他表示:目前的草案可能尚未在公允价值'会计制度与摊余成本'会计制度之间实现恰当的平衡。

互联网摘选

2、

The colonists were driven to their last entrenchment, and although the upper seams of the vessel were not yet calked, they decided to launch her at once.

居民们被驱逐到最后的堡垒里去了。虽然新船的上部缝隙还没有填好,他们还是决定让它立刻下水。

互联网摘选

3、

Challenge: Certain disparity exists yet in China's current accounting criterion and international accounting convention;

挑战:中国现行的会计准则与国际会计惯例还存在一定的差距;

互联网摘选

4、

John Durnin's former club Waterloo Dock await in the final and Ablett said: We aren't looking that far yet because we will face a Southport side full of confidence.

滑铁卢码头队已经在决赛等着他们之间的胜者,阿尔伯特说道:我们不能高瞻远瞩,因为我们必须全身心投入南巷的比赛中。

互联网摘选

5、

Yet a slump in share prices could stifle new-found investor confidence in equities and limit the amount of capital raised from the market.

但股价的暴跌可能扼杀投资者对股市重新树立的信心,降低股市筹资额。

互联网摘选

6、

And yet forgives the butcher's knife

亦原谅了屠夫的利刃

互联网摘选

7、

Till after the 1940s, serious paper and bookmaking were published, but it had not brought to the widespread attention yet.

直到本世纪四十年代以后,才开始有认真的学术论文、论著发表,但仍没有引起广泛的注意。

互联网摘选

8、

I can't possibly expect to have the world's leading know-how in fuel lubrication, bonding and adhesive material, yet I need all of that to compete.

我不可能期待我们拥有世界上最先进的油料润滑技术、焊接与黏合材料,但是这些都是比赛所需要的。

互联网摘选

9、

Meaning Bogle has built vanguard into a global behemoth and yet not become fabulously wealthy.

也就是说,博格尔已把先锋集团打造成了一家全球性的巨型基金公司,但并没有使自己因此变得十分富有。

互联网摘选

10、
11、

A vintage bergere chair has been infused with a fresh new vitality with some glossy raspberry paint and animal print upholstery, adding playful yet sophisticated style to this teen girl's room.

一款古典的扶手椅被漆上了漂亮的红色油漆,并且用动物斑纹来装饰,给这个女孩房增添了生动的色彩。

互联网摘选

12、

Your child's hearing ability is normal, Yet, he may seem to be very poor at remembering and understanding what he's heard at school.

你的孩子的听力能力很普通,目前,他可能在听和理解他在学校所学内容的方面表现的很差。

互联网摘选

13、

And yet , as regards the spirit, this is but a semblance.

但是, 从精神方面来看, 这一切都只不过是虚有其表而已.

期刊摘选

14、

And yet, as regards the spirit, this is a semblance.

可是从精神方面解读人生, 此种观点却只能触及皮相.

期刊摘选

15、

Inside the YET Center, the FFWC players joined local youngsters to play air hockey and foosball.

在青少年教育城中心, 腰棋橄榄球世界杯的球员与当地的青少年一起玩游戏.

互联网摘选

16、

Despite a 25 per cent rise in hard disk drive shipments last year and a profitable fourth quarter, Hitachi GST has yet to finish a year in the black.

尽管去年硬盘驱动器发货量增长25%,且第四季度实现赢利,但日立环球存储科技公司还是没能实现全年赢利。

互联网摘选

17、

Yet all the time Phil and Claire seem like the kind of people who don't belong in a screwball comedy.

然而,菲尔和克莱尔始终不像是神经喜剧中的人。

互联网摘选

18、

He has yet to spell out deregulatory proposals that would encourage private companies to invest, in Tohoku and elsewhere.

他尚未提出解除管制建议,这些建议将鼓励私人公司投资于仙台及其他地区。

互联网摘选

19、

It has not been yet fully researched, and, more confined to controlling the state of their own.

目前,对它研究尚不充分,且多局限于廊道自身状态的分析。

互联网摘选

20、

Yet another legacy of the crisis has been a huge rise in the consolidated financial surplus of the private sector ( balance between income and spending, as shares of GDP).

金融危机的另一个后果就是私有部门的综合财务盈余(收入与开支相抵之后的余额占gdp之比)出现大幅增长。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈